Londres – Miran atentamente la credencial y luego sueltan la pregunta: “¿De dónde eres?”

Ciertamente, es la pregunta más común en estos días en la ciudad sede de los Juegos Olímpicos. Sea en un restaurante, en las calles o en el metro, la interrogante es la misma.

Es normal que suceda y máxime cuando en una misma ciudad hay representación de 203 países. Esta cifra es superior a la cantidad de países reconocidos por la ONU. Así que la riqueza cultural es increíble.

De paso, en la ceremonia de apertura de los Juegos me enteré de la existencia de varios países. Por ejemplo de Guam, Islas Salomón e Islas Marshall en el continente de Oceanía. De Bután en Asia, y de Gabón, Chad y Yubuti en África, entre otros.

La oportunidad de tener ese contacto directo con tanta diversidad cultural es la mejor experiencia de unos Juegos Olímpicos. Y todo transcurre en un ambiente de hermandad. Es lo grande del deporte.

En estos días he tenido la oportunidad de interactuar con personas de Turquía, Holanda, Azerbaiyán, Luxemburgo, Kazajistán, España, y Polonia, entre otros. Y toda conversación comienza con una misma pregunta, ¿de dónde eres?

Y todos, hasta el momento, parecen conocer nuestra tierra. “Oh, Puelto Rico”, contestan la mayoría, asintiendo con la cabeza al asegurar que saben algo de la Isla.

Por ejemplo, cuatro varones de Azerbaiyán me hablaron del boxeo puertorriqueño. “Hay buenos peleadores”, comentó uno del grupo, quien llevaba una camiseta pidiendo justicia para Khojali Osman y quien me hizo pronunciar como 10 veces el nombre de su país. “Es con Z, Azzzzzzerbaiyán”, me decía una y otra vez, mientras yo hacía el mejor esfuerzo por pronunciarlo correctamente. Tomó muy en serio el asunto.

Una mesera de Polonia, en tanto, suspiró al hablar del cantante Ricky Martin, al tiempo que un joven turco mencionó la belleza de nuestra naturaleza. “Sé de las playas bonitas que tienen”, dijo de inmediato. “Me gustaría ir algún día”, prosiguió.

La conversación fue escuchada por un estadounidense, natural de San Diego, a mi lado derecho en la parte interior del tren. Y sin perder tiempo me contó de su estadía en Culebra. "Ahí fue mi luna de miel", dijo.

Todavía restan varios días de competencia en esta ciudad, y asimismo, queda por escuchar en diversos rincones la misma pregunta: ¿De dónde eres? Para entonces ofrecer mi respuesta con orgullo: “De Puerto Rico”.