Segismundo madrugó. Y ese 4 de julio, el mayaguezano ya estaba en San Juan a las diez de la mañana. Había preparado un discurso para la ocasión y colocándose al frente de Barack Obama ( la estatua, claro) comenzó su poema amplificado por un sistema de sonido portátil....

 - hoy es de julio el día cuatro,

    en toda la humanidad;

hoy es el cuatro de julio

Y A MI LO MISMO ME DA

- no seas bruto Segismundo

era  Orlando que  había citado a la ganga del Grand Old Party (GOP) para jurarle fidelidad permanente a su nación. Una paila de flores ya adornaba los pies  de George Bush.

- bruto eres tu celebrando la independencia de unos Estados Unidos que nos invadió y nos mantiene en la inferioridad

 Alejo observaba la escena por una ventana del Capitolio y no sabía si bajar a saludar a sus amigos porque, a meses de las elecciones, darle la mano a Segismundo y a Orlando podría costarle el perder un 'saco' de votos.

- la independencia de las trece  colonias y la  Constitución que cimentó la Unión Federal impactó a muchas naciones y particularmente a Francia inspirando su revolución de 1789... eso es historia .

El anexionista había leído. Pero ripostó el nacionalista;

.

- también es historia que se enjuagaron sus principios democráticos en el fregadero del imperialismo y nos invadieron en 1898 para tratarnos como botín de guerra y desnacionalizarnos con una ciudadanía ámericana' de segunda clase...

 - Estoy orgulloso de mi ciudadanía 'americana'

- Sarna con gusto no pica, decía mi abuela

Segismundo hablaba clarito.

 Mientras se discutía, Alejo se había acercado al lugar temiendo el que sus amigos extremistas, se fueran a las manos y les dijo: 

 - Dejen eso; los dos tienen razón

- Ya viene éste con su teoría de los dos mundos y con la gente en mente, paz para todos

  - la paz del sepulcro. ( y siguió)

 hoy es de julio el día cuatro

 y no quiero celebrar;

 la libertad del negrero

 hijo del Ku Klux Klan

  - Basta ya Segis mira que estás frente a un presidente negro; la mayoría de los'americanos' repudian el Klan

- No pierdas el tiempo Alejo; este es anti 'americano'

- Orlando, acaba de entender, coño, que es el 'americano' quien es  'anti puertorriqueño'. Ninguna nación debe ser dueña de otra. Nos llevan a sus malditas guerras, nos imponen sus leyes, se burlan de nuestra cultura, su idioma es el que vale, tratan a nuestro comisionado residente como un pordiosero y por favor métete en la enorme cabeza esa tuya que  el voto de tu ciudadanía 'americana' no vale un follón de perra

 - agárrame que lo mato

Y se le fue pa'encima a un Segismundo que se estaba quitando los espejuelos, por si acaso, porque ya sus piernas de atleta colegial le estaban fallando.

Alejo hizo eso mismo: lo agarró

 - Calma colorao que éste siempre está encojonao con los gringos

 - y con los que defienden a los gringos... ahora quieren que hablemos inglés en vez de español...

- Alejo sintió el puyazo pero sabía que, en inglés, los tres pistoneaban como motor esbielao

 - I speak english ( eso se le zafó a Orlando)

- Pollito - chicken ; gallina hen, lápiz - pencil y pluma pen

- lo de pen te lo enemas terrorista. Ya se por donde vienes.

Segismundo optó por ignorar a Orlando el Furioso y cumplir con su misión patriótica

Hoy es de julio el día cuatro

en toda la humanidad

hoy es el cuatro de julio

y a mí lo mismo me da

y ante la estatua de Obama

lo vine a manifestar

a diferencia de otros

que prefieren celebrar

la independencia del yanqui

que nos vino a sojuzgar

cuando ninguno de ellos

vale tanto como OSCAR.

La referencia al preso político puertorriqueño Oscar López Rivera  conmovió al popular y calló al bilingue. Y se sintió un soplo de dignidad.