Pekín, China – Hablaba días atrás con un periodista local radial acerca del estilo de vida en esta ciudad. Su nombre es Yu Tong y habla un español perfecto, el que aprendió en una Universidad de Pekín.

Y como parte de la conversación, él me comentó que era casado sin hijos. “Qué bueno”, le dije.

Y acto seguido, quiso ofrecerme otra información adicional sobre su matrimonio. “Y vivo con mis padres”, dijo el esposo, de 31 años, con orgullo.

“Oka”, le contesté, teniendo en cuenta la cantidad de hijos que viven con sus padres en Puerto Rico, después de casados, en su mayoría, por razones económicas. Pensé que él también, posiblemente, atravesaba por una delicada situación financiera y prefirió mantenerse en su familia.

Pero no me dio tiempo de compartirlo. Tong prosiguió hablando y para mi sorpresa había otra razón de peso para él haber tomado esa determinación.

Tong agregó: “Nos quedamos viviendo con nuestros padres, porque es una forma de honrar a nuestros padres. Es parte de nuestra cultura”, explicó.

En ese momento, sí que abrí los ojos con asombro. Y él prosiguió: “Y si un hijo tiene a sus padres viviendo en asilo, eso es una vergüenza en el barrio. Los vecinos van a criticar ese hijo por no tenerlos en la casa”, comentó.

“Qué interesante”, medité. Esa cultura, sin embargo, Tong dijo que ha ido cambiando en los últimos años. “Ya los jóvenes prefieren irse de sus casas para evitar problemas entre las familias”.

¿Y a tu esposa cómo le va en tu casa?, le pregunté con curiosidad. “Hay sus problemas a veces, pero todo se resuelve”, pareció contestar con franqueza.

Me quedé pensando en esta conversación con Tong, ya que a finales de este mes estaré contrayendo matrimonio por primera vez en mi vida.

Y pensándolo bien (por la comida) debería discutir con mi novia la posibilidad de honrar a mis padres. No sería una mala idea. Pero de seguro, el tema no llegaría ni a primera base. Después de todo, es una broma.