Conecta un jonrón de tres carreras en la victoria de los Medias Blancas
Por The Associated Press
CHICAGO - Los Medias Blancas han estado embasando corredores. El problema ha sido empujarlos, en un tramo de la campaña en el que tratan de retener la punta de la división central de la Liga Americana.
El boricua Alex Rios proveyó la solución el lunes con un swing, un jonrón de tres carreras que llevó a los Medias Blancas a una victoria de 6-1 sobre los Tigres de Detroit y aumentó la ventaja de Chicago a tres juegos en la división.
El batazo de Ríos puso a los Medias Blancas adelante, A.J. Pierzynski siguió con un jonrón solitario y el colombiano José Quintana sobrevivió un comienzo incierto para lanzar pelota de una carrera hasta el octavo episodio.
"Pienso que cuando Ríos bateó esa pelota, eso como qué le quitó el tapón a toda esa angustia por no empujar carreras", dijo el manager Robin Ventura. "Fue un jonrón muy importante para nosotros".
Los Medias Blancas, que habían perdido siete juegos consecutivos ante los Tigres, habían conectado sólo dos imparables contra Rick Porcello (9-12) y no habían bateado hit en 10 oportunidades con corredor en posición de anotar cuando un error del segunda base venezolano de Detroit Omar Infante les abrió la puerta.
Infante dejó escapar un rodado fácil de Dewayne Wise con un out en el sexto capítulo. Paul Konerko conectó un sencillo a la pradera izquierda para poner corredores en las esquinas y Ríos conectó de línea un batazo sobre la cerca del jardín central, su 23ero de la temporada. Pierzynski le siguió con su 26to batazo de vuelta entera de la temporada para poner la pizarra en 4-1, terminando la labor de Porcello y recetándole su sexta derrota seguida. Gordon Beckham agregó un cañonazo de dos anotaciones en la octava entrada contra el dominicano Octavio Dotel.
Quintana (6-4), que estaba 1-3 en sus 10 aperturas previas, retiró a 10 bateadores en fila antes de darle un boleto a Ryan Raburn con dos outs en el octavo y ser reemplazado por Brian Omogrosso. Miguel Cabrera dio un doblete, pero Donnie Veal dominó a Prince Fielder en una rola a segunda.
Falla Yadier
SAN DIEGO (AP) — Cameron Maybin bateó un jonrón de dos carreras, Will Venable empujó tres anotaciones y los Padres de San Diego vencieron el lunes 11-3 a los Cardenales de San Luis.
La derrota hizo caer a los Cardenales 9½ debajo del líder Cincinnati en la división central de la Liga Nacional. San Luis, que ha perdido cuatro de cinco, vio reducida a un juego su ventaja sobre los Dodgers en la contienda por el segundo comodín.
Maybin connectó su séptimo jonrón del año contra el mexicano Jaime García (4-7) en el cuarto episodio. Maybin terminó con tres hits y tres anotadas.
Chris Denorfia agregó cuatro hits y dos empujadas.
Por los Padres, los cubanos Yasmani Grandal de 2-0, una anotada; y Yonder Alonso de 5-2, una anotada y una empujada. El nicaragüense Everth Cabrera de 4-3, dos anotadas. El venezolano Jesús Guzmán de 2-1, una anotada y una empujada.
Por los Cardenales, los boricuas Carlos Beltrán de 4-1 y Yadier Molina de 3-0.
