ANSE-à-PITRE, Haití – El sol atiza salvaje en la espalda mientras Joselene Jean camina con cuidado entre las filosas piedras, abre la cortina que le sirve de puerta a donde vive e invita a mirar adentro. “Aquí yo vivo”, dice, en un español empapado de creole, sonriendo, sin que se note en su voz ningún rastro de amargura.