El zurdo de 47 años permitió nueve carreras con nueve imparables, incluyendo seis dobles y un cuadrangular de Mike Lowell, y tuvo que salir del partido sin haber retirado ninguno de los cuatro bateadores que enfrentó en la tercera entrada.

Boston agregó otras tres carrera en la tercera entrada contra David Herndon.

John Lackey (7-3) ganó su tercera salida corrida. Permitió dos carreras con seis imparables en siete entradas.

Todas las carreras contra Moyer (6-6) fueron limpias.

Había permitido nueve y 11 carreras limpias en cinco otras ocasiones en sus 200 salidas antes de ayer, pero lo menos que había permanecido en la loma era por tres entradas y dos tercios.

Su efectividad en el Fenway Park de por vida aumentó de 6.43 a 7.59.

De 4-4 Ríos

CHICAGO — Alex Ríos y A.J. Pierzynski conectaron ambos cuatro imparables, incluyendo un par de cuadrangulares seguidos, para apoyar una buena salida de Jake Peavy en la victoria 10-5 de los Medias Blancas de Chicago 10-5 sobre los Cubs de Chicago.

La tarde de cuatro imparables empata con una marca personal de Ríos. Para Pierzynski fue su mejor tarde de por vida.

Los Medias Blancas, de hecho, empataron con la racha de victorias más larga de su temporada.

Pierzynski pegó un sencillo impulsor en la segunda entrada de dos carreras. También pegó un doble impulsor en la quinta entrada de tres carreras y pegó un cuadrangular contra Jeff Stevens en la séptima.

Batea de 19-10 en sus últimos cuatro juegos contra los Cubs.

Ríos encabezó la octava entrada de cuatro carreras ante James Russell con una línea que impulsó dos carreras y colocó el partido 10-2.

Pierde Atilano

CLEVELAND — Austin Kearns impulsó cuatro carreras con dos cuadrangulares en la victoria 7-2 de los Indios de Cleveland ante el derecho Luis Atilano y los Nationals de Washington.

Travis Hafner también pegó un cuadrangular por Cleveland y su dirigente Manny Acta consiguió su primera victoria contra el equipo que lo despidió el pasado 13 de julio.

Jake Westbrook (4-3) permitió dos carreras en siete y un tercio de entrada y Chris Pérez consiguió su sexto salvamento.

El cuadrangular de Kearns fue de tres carreras contra Atilano (5-3) en la primera entrada.

Atilano completó cinco entradas, en las que permitió siete imparables y seis carreras, tres de esas limpias.

Dio dos boletos gratis y ponchó a dos.