La boricua Lauren Billys quedó eliminada de sus segundos Juegos Olímpicos tras la salida del ejemplar luego de quedarse “sin gasolina”. (Ramón "Tonito" Zayas)

Billys dijo que el caballo seguramente sufrió del calor y la humedad de este domingo en la mañana de Tokio. Había temperaturas de 87 grados. (Ramón "Tonito" Zayas)

El caballo lucía en buenas condiciones. (Ramón "Tonito" Zayas)

Purdy y su amazona Billys habían pasado la mitad del circuito de 4,220 metros y 26 obstáculos cuando Billys se bajó del caballo y lo caminó de regreso al área de descanso para que los atendiera su veterinario. (Ramón “Tonito” Zayas)

Luego del retiro, la groomer y el veterinario caminaron a Purdy a su jaula. (Ramón "Tonito" Zayas)

Al momento del retiro, Purdy iba por el puesto 17 entre los caballos que había comenzado el circuito. (Ramón “Tonito” Zayas)

Purdy, de 19 años, se encamina al retiro pero Billys continuará con su carrera. (Ramón “Tonito” Zayas)