Tiene ocho años y desde hace un tiempo se queja “a lágrima viva” de dolor en las rodillas. Sobre todo por las noches, cuando la molestia es tan fuerte que lo despierta y no lo deja dormir. Un síntoma que mantuvo en vela a su madre durante varias noches, pendiente por si al niño le daba fiebre o notaba algún otro síntoma que pudiera relacionarlo con el dolor. Especialmente, afirma la preocupada madre, porque siempre ha escuchado que el dolor es una señal de que algo malo está pasando.