Mientras se detenía junto a una de sus jaulas para langostas, marcada con una boya de color rojo y amarillo en la Bahía de Penobscot, en Maine, Mike Hutchings extrajo varios de los crustáceos que contribuirían a su pesca de 60 kilos (132 libras) ese día. Era un botín decente, pero su evaluación sobre la temporada de pesca era sombría: “La peor que se ha vivido”.