El colapso del vórtice polar ha llevado aire extremadamente frío a los estados del sur de los Estados Unidos y provocado inmensas tormentas de nieve que han causado estragos con el suministro de energía. (The Associated Press)

Millones de personas en Texas sufren de apaganes selectivos a causa de las tormentas invernales que afectan al usualmente cálido estado por los pasados tres días. Al menos 26 personas han muerto a causa del frío o por situaciones causadas por las condiciones climatológicas. (The Associated Press)

Un masivo accidente de tránsito en una autopista cercana a Forth Worth cobró la vida de al menos cinco personas. Otras 30 personas resultaron heridas en los incidentes que también se registraron en Houston y San Antonio. (The Associated Press)

Texas ha sido particularmente castigado por las inclemencias del tiempo, y varios condados han recibido varios pies de nieve debido al colapso del vórtice polar. (The Associated Press)

Residentes de Pflugerville, Texas, hacen fila para entrar a un Costco para comprar suministros y gas propano. Los apagones selectivos siguen afectando a millones de personas en Texas. (The Associated Press)

Ante la falta de electricidad en múltiples condados, el público ha recurrido a adquirir tanques de gas propano para calentar sus hogares y para cocinar. (The Associated Press)

Robert Webster se dispone a llevarse un contenedor de gas propano que adquirió en una tienda en Dallas. (The Associated Press)

Trozos de hielo se forman sobre el casco de un bombero que atendió un incendio residencial en Oklahoma. (The Associated Press)

Howard y Nena Mamu transportan sus pertenencias para buscar un hotel en donde pasar las tormentas invernales que afectan a Texas. (The Associated Press)

La pareja cena en su residencia en Hutto, Texas utilizando velas debido a los apagones selectivos que todavía afectan al estado. (The Associated Press)

Cynthia Valadez, 66, cuida de su hija Gloria, de 29 años, en su hogar en Austin, Texas. (The Associated Press)

Personas que buscan resguardo del frío hacen fila para comer en un refugio en San Antonio. (The Associated Press)

El pastor Gavin Rogers intentan convencer a personas deambulantes a ir hasta su refugio para protegerse del frío en San Antonio que se aproxima a cero grados Celsio. (The Associated Press)

Muchas de las personas deambulantes rehusaron la invitación de Rogers y prefirieron permanecer en la calle. (The Associated Press)

Un hombre que aceptó ser transportado hasta el refugio de Rogers sale de un caminoneta para entrar al edificio. (The Associated Press)

Brett Archibad intenta entretener a su familia en su residencia en Pflugerville mientras buscan calor para combatir el intenso frío. (The Associated Press)

Personas seleccionan camisas y sudaderas regaladas por el dueño de Gallery Furniture, quien convirtió el local en Houston en un refugio. (The Associated Press)

El dueño de Gallery Furniture, Jim McIngvale recolecta basura de las personas que utilizan su negocio como un refugio contra el frío. (The Associated Press)

Michael Singletary fue una de las personas que aceptó la ayuda de McIngvale y se refugió contra el frío en el edificio de Gallery Furniture. (The Associated Press)

Christopher Harris y su familia se calientan en un refugio en Texas. (The Associated Press)

Trabajadores de la ciudad de Richardson intentan romper el hielo de una fuente de la ciudad que quedó congelada por el frío. (The Associated Press)

Dos personas cortan madera que luego utilizarán para calentar sus hogares en Benbrook, Texas. (The Associated Press)

Una mujer cruza una carretera congelada cerca del Capitolio de Texas. (The Associated Press)

Una mujer arropada con una sábana cruza una carretera en Dallas. (The Associated Press)

Los niños, sin embargo, aprovecharon el cierre de las escuelas para divertirse en la nieve. (The Associated Press)

Craig Crow disfruta de la nieve junto a sus hijas Elizabeth y Olivia en San Antonio. (The Associated Press)

Una pareja caminan cerca del congelado río Mississippi en el condado de Madison. (The Associated Press)

San Antonio ha recibido varios pies de nieve a causa de las constantes tormentas invernales. (The Associated Press)

Jorge Sanhueza-Lyon trata de calentar sus pies sobre una estufa de gas. (The Associated Press)

Trabajadores rocían químicos para remover el hielo de la superficie de un avión de la aerolínea United Airlines en Texas. (The Associated Press)