Nueva York— Una explosión en un barco que transportaba aguas residuales crudas que estaba atracado en el río Hudson en la ciudad de Nueva York mató a un empleado de la ciudad el sábado, dijeron las autoridades.

Otro trabajador en el barco Hunts Point, propiedad de la ciudad, resultó herido y fue trasladado al hospital después de la explosión alrededor de las 10:30 a.m. cerca de la planta de tratamiento de aguas residuales del río Norte, según el subdirector de bomberos de la ciudad, David Simms. Un tercer trabajador se negó a recibir tratamiento médico.

La causa de la explosión estaba bajo investigación, pero el alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, dijo en un comunicado que no se sospechaba de intención criminal. Los hombres en el barco, que lleva aguas residuales crudas de la ciudad para ser tratadas, estaban realizando trabajos que involucraban una llama o chispas cuando ocurrió la explosión, dijo la Guardia Costera de los Estados Unidos en las redes sociales.

Los primeros en responder encontraron a un hombre de 59 años inconsciente en el río, dijo la policía de Nueva York, y fue declarado muerto en el lugar.

El hombre había sido un empleado de larga data del Departamento de Protección Ambiental de la ciudad. Su nombre no ha sido revelado, pero el alcalde dijo que era “un servidor público dedicado que brindó 33 años de servicio a la ciudad de Nueva York, y nuestro corazón está con su familia, amigos y colegas durante este momento doloroso”.

La explosión esparció aguas residuales crudas sobre la cubierta del barco, y los bomberos y otros primeros en responder tuvieron que ser descontaminados, dijo Simms. El DEP dijo que no parecía haber ningún impacto ambiental después de la explosión.