En las últimas dos décadas, sus vidas tomaron rumbos distintos. Sin embargo, cada 11 de septiembre los recuerdos y las experiencias vuelven a unir a los 50 rescatistas y bomberos puertorriqueños que participaron de las labores de recuperación en el World Trade Center, en la ciudad de Nueva York.