De él se ha dicho de todo; que dejó su carrera de abogado por la fiesta y la poesía; que traicionó su escritura para complacer las frivolidades poéticas de la aristocracia; o que era un adúltero confeso, pero a Ovidio jamás se le ocurrió minimizar una violación sexual como lo hizo la senadora Joanne Rodríguez Veve. Es verdad que su libro El arte de amar resultó peligroso para los arreglos matrimoniales que organizaban los patricios romanos, pero Ovidio jamás incurrió en demagogias como lo hizo la senadora de Proyecto Dignidad. Todo el que leyó alguna vez Las metamorfosis de Ovidio se encontrará con dioses que se transforman en lluvia, con ninfas muertas por celos que luego son estrellas en el firmamento, o con piratas que secuestran al dios Baco, pero jamás hallará en sus páginas ese capricho populista que complace la agenda de algún dios en las urnas electorales. Ovidio era hedonista, glotón, fiestero, fastuoso, y tal vez el primer escritor que vivió de los versos que escribía, pero nunca fue capaz de acuñar una frase tan despiadada, soberbia y sórdida, como la que dijo la senadora Joanne Rodríguez Veve en una entrevista: “El aborto no la desviola”.