MAPUTO, Mozambique— Como un extraño vestigio del pasado colonial, la estatua de un dictador de Portugal aún permanece en pie en el centro de Maputo, pero de cara a una pared, en una suerte de penitencia.