U.S. voters will decide Tuesday whether to bring balance to the federal government in legislative and state elections shaped by the high cost of living. As is often the case in midterm elections, the contests will largely serve as a referendum on the performance of Donald Trump.