Washington— El Memorial Day, que durante mucho tiempo se celebró cada 30 de mayo para honrar a los soldados caídos de Estados Unidos, se convirtió oficialmente en un feriado federal en 1971, y se observa el último lunes de mayo.

Las empresas cada vez más han optado por permanecer abiertas, lo que ha llevado a lo que ahora es uno de los fines de semana de mayores ventas y viajes del año.

Aquí está lo que está abierto y cerrado este año en el Memorial Day:

Las oficinas gubernamentales, las oficinas de correos, los tribunales y las escuelas están cerrados.

La mayoría de los servicios de recolección y entrega de FedEx y UPS tampoco estarán disponibles en el Memorial Day, aunque algunos servicios especiales estarán accesibles.

El club de membresía de almacén Costco estará cerrado en el Memorial Day, pero la gran mayoría de los minoristas estarán abiertos, y muchos intentarán atraer clientes con grandes ventas promocionales. Los horarios pueden variar según la ubicación.

El Memorial Day también se considera la apertura no oficial de la temporada de viajes de verano. Se espera que los estadounidenses se escapen en números récord durante el largo fin de semana del Memorial Day, incluso cuando las preocupaciones económicas y técnicas sacuden la industria de viajes de Estados Unidos.

El auto club AAA proyecta que más de 45 millones de personas, 1.4 millones más que el año pasado, se aventurarán al menos 50 millas de sus hogares entre el jueves y el lunes, y la gran mayoría irá en automóvil. El récord anterior de viajes nacionales del feriado de 44 millones de personas se estableció hace 20 años.

El rastreador de combustible de AAA muestra que los automovilistas pueden esperar pagar menos por la gasolina este año. El precio promedio de Estados Unidos el miércoles fue de $3.18 por galón de gasolina regular en comparación con $3.60 hace un año.

AAA proyecta que 39.4 millones de personas viajarán en automóvil durante el fin de semana, la cifra más alta para ese feriado desde que AAA comenzó a rastrearlo en el 2000, y que otras 3.61 millones de personas viajarán en avión, un aumento de casi el 2% con respecto a los 3.55 millones del año pasado.

La seguridad aérea ha estado en la mente de los viajeros después de una colisión en el aire en enero de un avión de pasajeros y un helicóptero del ejército de Estados Unidos sobre Washington, D.C., que mató a 67 personas. También ha habido algunos acercamientos peligrosos.

En las últimas semanas, los retrasos y cancelaciones de vuelos derivados de la escasez de controladores de tráfico aéreo y las fallas de equipo en una instalación que dirige aviones hacia y desde el aeropuerto de Newark, Nueva Jersey, también han hecho que algunas personas se muestren reacias a subir a un avión.