Cezanne Cardona Morales
💬

Ucrania: Por una mitología honrada

Irene Vallejo nos recuerda que Clarice Lispector nació en Ucrania en 1920 y que su madre fue violada por soldados rusos que le contagiaron la sífilis. Pero su biógrafo, Benjamín Moser, sugiere que Clarice nunca quiso explotar ese dato en sus libros, o solo lo hizo de forma elusiva dejando que los títulos de sus cuentos, crónicas y novelas subrayaran esa ausencia. Aunque llegó a Brasil con apenas dos meses de nacida, la autora de Cerca del corazón salvaje aprovechó su frenillo y sus erres arrastradas para labrar un lugar lejos de toda topografía, pero cerca de la extranjería literaria. La tildaron de espía -de la KGB y de la CIA-, de ser judía y católica, pero nunca terció por nadie. Hasta su traductor, Gregory Rabassa, dijo que Clarice era una especie de Marlene Dietrich mezclada con Virginia Woolf. Y por eso cada vez que le preguntaban sobre su origen siempre decía algo distinto. Solo una vez, en 1968, Clarice dijo que ella fue engendrada gracias a una superstición muy extendida en su provincia ucraniana que indujo a su madre a creer que un embarazo podía curarla de la sífilis: “Así que fui creada adrede: con amor y esperanza. Pero resulta que no curé a mi madre. Y hasta el día de hoy me pesa esa culpa: me crearon con una misión específica, y les fallé. Como si contaran conmigo en las trincheras de la guerra y yo hubiera desertado”.

Otras columnas de Cezanne Cardona Morales

sábado, 2 de julio de 2022

“Otra columna sobre el aborto”

¿Hace falta otra prueba para evidenciar lo peligroso que ha sido -y que será- el argumento de que los derechos reproductivos se conviertan en balones políticos?, cuestiona Cezanne Cardona Morales

sábado, 25 de junio de 2022

Un gánster para un milagro

Es hora ya de que el FBI presupueste una partida para un dramaturgo o un crítico literario -tan escasos en el país- si no quieren que los corruptos se libren de los cargos imputados por un tecnicismo, escribe Cezanne Cardona Morales

sábado, 11 de junio de 2022

Pelo malo: un homenaje a Luis Rafael Sánchez

Días después, sin embargo, supe que algo había cambiado en ella, pues, siempre que nos encontrábamos en el pasillo, notaba esa mirada asonrisada que solo ofrecen las derrotas cuando se pelean bien, escribe Cezanne Cardona Morales

sábado, 4 de junio de 2022

“Picando alante” o quemar el corazón contento

‘Picando adelante’ versa sobre la ferretería de las ilusiones a la que acudimos para salvar -al decir de Manuel Ramos Otero- esa casa que ‘quema su corazón contento’, escribe Cezanne Cardona Morales

💬Ver comentarios
Popular en la Comunidad

Ups...

Nuestro sitio no es visible desde este navegador.

Te invitamos a descargar cualquiera de estos navegadores para ver nuestras noticias: