Arlington, Texas - El principal prospecto Jac Caglianone conectó dos jonrones para sus primeros cuadrangulares en las Grandes Ligas, y los Reales de Kansas City completaron el jueves su primera barrida de tres juegos en Texas desde 2003 con una victoria de 4-1 sobre los Rangers.

El primero fue contra Jacob Latz, cuando Caglianone le hizo swing a una recta de 95.5 millas por hora por encima de la zona de strike y la envió 387 pies hacia el bullpen de Texas en el jardín derecho-central para una ventaja de 3-0 para Kansas City.

“No me di cuenta hasta que vi en video lo lejos que lo había enviado”, dijo Caglianone, cuya figura de 6′5″ pies hace que las rectas altas parezcan aún más altas.

Señaló hacia el jardín central al rodear la segunda base —un gesto que repitió en la novena. Cuando entró al dugout, sus compañeros de equipos no lo felicitaron en tono de broma.

“Parecía eterno”, dijo Caglianone. “Me di cuenta después de chocar las manos con los entrenadores, y nadie se movía, así que pensé: ‘Bueno, va a pasar’. No sabía realmente cuándo”.

El segundo fue contra el primer lanzamiento de Robert García en la novena entrada —un slider— y esta vez un batazo de 439 pies pasó por encima del mismo bullpen. La duda que tenía Caglianone sobre si el primero había sido lo suficientemente profundo se disipó de inmediato con el segundo.

Caglianone, de madre puertorriueña y la sexta selección general del draft del año pasado, procedente de Florida, conectó 15 jonrones en 50 juegos, combinados con Doble-A Northwest Arkansas y Triple-A Omaha, antes de ser ascendido el 3 de junio.

Los jonrones llegaron 13 días después de que Caglianone debutara con un partido de 5-0 contra su rival estatal, San Luis. Bateaba para .194 tras no conectar hits en el primer juego de la serie contra Texas. El miércoles por la noche, jugó contra el abridor zurdo Patrick Corbin.

“Me dije a mí mismo que no iba a batear, y mentí”, dijo Caglianone sobre su día libre previo al partido. “Llegué temprano, bateé un poco con (el entrenador de bateo Alec Zumwalt), y luego, una vez que llegó el momento del juego, fue diferente. No estoy acostumbrado a hacer eso. Estoy agradecido por ese reinicio mental”.

Su primer hit en las Grandes Ligas fue un doble, y conectó otro en un juego de 4-4 contra los White Sox de Chicago. Pero Caglianone sabía lo que todos esperaban ver.

“Era algo en lo que intentaba no pensar, pero a medida que pasaban los días, me daba cada vez más cuenta”, dijo Caglianone, quien jugó sus primeros seis partidos como visitante antes de debutar en casa contra los Yankees de Nueva York. “Fue un alivio”.