NEW HAVEN, Connecticut – Tiene 66 años, pero Charlie Ortiz no olvida la tradición que heredó desde niño de su familia puertorriqueña, y que ahora, sentado frente a una mesa blanca en uno de los espacios públicos más antiguos de Estados Unidos, comparte con su nieto de 14 años: jugar dominó.