Entre el artista puertorriqueño Carlos Betancourt y el poeta cubano estadounidense Richard Blanco hay tantas similitudes como contrastes. Sus búsquedas constantes de un lenguaje común en medio del multiculturalismo, versus unos caracteres que parecen ir de negro a blanco son curiosamente lo que los une en una amistad de más de dos décadas.