Hartford - En la década de 1970, una tragedia marcó a la comunidad puertorriqueña establecida en Connecticut. Una madre boricua, sin dominio del inglés, acudió al hospital con su hija enferma. Al no comprender las instrucciones médicas del proveedor en la sala de emergencias, regresó a su hogar con la niña, aún con fiebre alta y convulsiones.