Miami — Un informante de la Administración de Control de Drogas de Estados Unidos (DEA) que ayudó a construir algunos de sus casos más importantes ha sido arrestado y acusado de planear la extorsión de importantes traficantes de cocaína que enfrentan la extradición desde Colombia y República Dominicana.

Jorge Hernández, de 57 años, fue acusado en una denuncia penal revelada el miércoles de un cargo de conspiración para cometer fraude electrónico. Permanece bajo custodia después de ser arrestado y hacer su comparecencia inicial ante el tribunal el miércoles en un tribunal federal en Fort Lauderdale.

Los documentos judiciales alegan que Hernández operó un esquema a partir de 2020 en el que pretendía ser un asistente legal que, por el precio correcto, podía obtener sentencias más leves para los capos de la droga, según una declaración jurada del FBI de 17 páginas.

El FBI alegó que Hernández exigió pagos de $1 millón a seis presuntos narcotraficantes que terminaron entregándose o siendo extraditados a Estados Unidos.

A cambio de los pagos, que se realizaron en forma de efectivo, joyas, propiedades y vehículos en Colombia, Hernández garantizó penas de prisión cortas que se cumplirían ‘en un apartamento similar a estar bajo arresto domiciliario’, según los documentos judiciales.

Pero Hernández nunca cumplió sus promesas, ni tenía autoridad para ofrecer tal indulgencia. A medida que los traficantes que pensaban que estaban comprando influencia se disgustaban, él negaba la responsabilidad y culpaba a los abogados de los traficantes, dijo el FBI.

Néstor Menéndez, un abogado que representó a Hernández en su comparecencia inicial, declinó hacer comentarios.

En dos décadas como informante confidencial, Hernández había sido uno de los creadores de casos más prolíficos de las fuerzas del orden federales, proporcionando los tipos de consejos e información que condujeron a procesamientos de contrabandistas de drogas en alta mar, un ex experto en lavado de dinero de la Universidad de Miami y un aliado cercano del presidente venezolano Nicolás Maduro.

Mejor conocido en los círculos policiales por su apodo en español Boliche, el corpulento colombiano de cabeza calva también fue el testigo estrella en el juicio por soborno de 2023 de dos ex supervisores de la DEA condenados por filtrar información sobre investigaciones de drogas en curso.

Comenzó como informante en 2000, poco después de ser arrestado en Venezuela, donde había huido para escapar de los narcotraficantes que buscaban matarlo, según una investigación de 2023 de The Associated Press. Después de sobornar a los funcionarios para asegurar su liberación, se acercó a la DEA y admitió haber matado a tres personas durante sus días como narcotraficante cerca de su casa a lo largo de la costa caribeña de Colombia. Luego comenzó a ayudar a la DEA a construir algunos de sus casos más importantes.

Los agentes se volvieron tan dependientes de la red de asociados criminales de Hernández en todo el hemisferio occidental que le proporcionaron un teléfono y un escritorio en un grupo de trabajo federal antinarcóticos, según descubrió la AP.

La DEA rescindió su acuerdo de cooperación en 2008, según muestran los registros judiciales, después de que las autoridades descubrieron que había amenazado con exponer a los informantes como soplones a menos que le pagaran para que se callara.

Pero se mantuvo cerca de algunos de sus antiguos manejadores de la DEA y finalmente regresó a Miami. En 2016, conoció al agente de la DEA John Costanzo, quien estaba supervisando a los agentes que investigaban al empresario colombiano Alex Saab, un presunto recaudador de fondos para Nicolás Maduro de Venezuela. En 2023, Hernández testificó contra Costanzo y otro ex agente de la DEA condenado por aceptar sobornos de abogados defensores de narcos.

Hernández cambió las tornas a la DEA casi al mismo tiempo que fue acusado junto con el profesor de la Universidad de Miami Bruce Bagley por ayudar a mover $3 millones en nombre de Saab, quien según los fiscales estaba negociando en secreto un acuerdo para traicionar a Maduro.

Esos cargos permanecen sellados. En la denuncia revelada el miércoles, el FBI dijo que Hernández está cumpliendo un período de libertad condicional por una condena federal por conspiración para cometer lavado de dinero que está programado para finalizar en mayo de 2027.

Mustian informó desde Nueva York.