Un hombre armado secuestró el jueves a una mujer, disparó a un guardia de la oficina del censo y llevó a la policía a una persecución por Maryland y Washington D.C. antes de que las fuerzas de seguridad le arrinconasen en una balacera que dejó al sospechoso y a un agente heridos, según las autoridades.