

17 de noviembre de 2026 - 3:43 PM

El Departamento del Interior de Estados Unidos ha publicado un aviso en el que indica su intención de convocar una licitación para contratar a un contratista que comience a trabajar en el malecón de un parque de Washington, donde el presidente Donald Trump planea transformar un histórico campo de golf público en un recinto de clase mundial.
Un juez suspendió esos planes durante el fin de semana. El aviso del Departamento del Interior, anunciado el viernes antes de la decisión del juez, indicaba que la convocatoria formal se publicaría el 30 de noviembre. El aviso aclaraba que no se trataba de una convocatoria, sino “ÚNICAMENTE de un aviso previo a una próxima convocatoria”.
El malecón se ha convertido recientemente en un argumento central de la administración de Trump para justificar por qué el “East Potomac Park”, que incluye el “East Potomac Golf Links”, necesita una renovación. Trump, de partido republicano, ha señalado al campo de golf como uno de sus proyectos para remodelar el Distrito de Columbia a su imagen y semejanza.
La administración de Trump intentó cerrar el parque, alegando motivos de seguridad, entre ellos el dique, que, según argumentó, se encontraba en condiciones precarias.
La jueza federal de distrito Ana Reyes rechazó ese argumento durante una audiencia celebrada el viernes en el marco de una demanda que impugna los planes de Trump de renovar el histórico campo de golf público.
Al día siguiente, Reyes dictó una orden de restricción temporal para detener los trabajos relacionados con la construcción del campo de golf.
Reyes fue designado por el presidente Joe Biden, del Partido Demócrata, en 2023.
Las noticias explicadas de forma sencilla y directa para entender lo más importante del día.

Te invitamos a descargar cualquiera de estos navegadores para ver nuestras noticias: