Cuando mi esposa, Kelly, me preguntó si se me ocurría el nombre de una protagonista para una novela de detectives, le sugerí a Muna Lee. Nacida en Mississippi en 1895, Lee vivió casi toda su vida en Puerto Rico, donde murió en 1965. Fue una poeta que trabajó para el Departamento de Estado de Estados Unidos como traductora y como censor de correspondencia durante la Primera Guerra Mundial. Lee fue la primera esposa de un importante senador puertorriqueño que llegó a ser el primer gobernador electo del territorio no-incorporado de Puerto Rico: Luis Muñoz Marín. Su apasionada y turbulenta historia de amor terminó en un escandaloso divorcio público.