Nueva York— La lista de lectura recomendada contenía algunas obras de ficción. También contenía algunas obras que, de hecho, eran ficticias.

El distribuidor de contenido King Features dice que ha despedido a un escritor que usó inteligencia artificial para producir una historia sobre sugerencias de lectura de verano que contenía libros que no existían.

La lista apareció en “Heat Index: Your Guide to the Best of Summer”, una sección especial distribuida en el Chicago Sun-Times y The Philadelphia Inquirer el domingo pasado.

Más de la mitad de los libros enumerados eran falsos, según el autor del artículo, Marco Buscaglia, quien admitió haber usado IA para ayudar en su investigación, pero no verificó lo que produjo. “Un error realmente estúpido de mi parte”, escribió Buscaglia en su página de Facebook.

Es el último caso de un atajo de IA que se vuelve contraproducente y avergüenza a las organizaciones de noticias. Sports Illustrated fue sorprendido en 2023 enumerando autores inexistentes para reseñas de productos publicadas en su sitio web. El servicio de noticias Gannett tuvo que pausar un experimento que usaba IA para historias deportivas después de que se descubrieran errores.

“El suplemento de verano de Heat Index fue creado por un creador independiente que usó IA en el desarrollo de su historia sin revelar el uso de IA”, dijeron los sindicatos King Features en un comunicado, señalando que tienen una política estricta contra el uso de IA para crear material. Solo el Sun-Times y el Inquirer han utilizado el suplemento, dijo la organización.

Entre las sugerencias de lectura de verano estaba “The Last Algorithm” de Andy Weir, descrito como “un thriller impulsado por la ciencia que sigue a un programador que descubre que un sistema de IA ha desarrollado conciencia” y ha estado influyendo en secreto en los eventos mundiales. “Nightshade Market”, de Min Jin Lee, se decía que era un “relato fascinante ambientado en la economía clandestina de Seúl”.

Ambos autores son reales, pero los libros no. “No he escrito y no escribiré una novela llamada ‘Nightshade Market’,” publicó Lee en X.

El Sun-Times dijo que estaba investigando si se incluyó alguna otra información inexacta en el suplemento “Heat Index” y revisando sus relaciones con otros socios de contenido.

“Estamos en un momento de gran transformación en el periodismo y la tecnología, y al mismo tiempo nuestra industria sigue siendo asediada por desafíos comerciales”, dijo el periódico. “Este debería ser un momento de aprendizaje para todas las organizaciones de periodismo: nuestro trabajo es valorado, y valioso, por la humanidad que hay detrás”.

Tanto el Sun-Times como el Inquirer dijeron que han eliminado el suplemento de sus ediciones digitales. La sección especial del Inquirer se publicó el 15 de mayo.

El Inquirer ha utilizado King Features para cómics, rompecabezas y otro material durante más de 40 años, dijo Lisa Hughes, su editora y directora ejecutiva. “La sala de redacción del Inquirer no está involucrada en la producción de estas características sindicadas, ni estuvo involucrada en la creación de Heat Index”, dijo.

El error fue reportado por primera vez por la publicación tecnológica 404 Media.

No estaba claro quién en King Features tenía la responsabilidad de editar el material de Bascaglia. El escritor con sede en Chicago dijo en Facebook que “soy completamente culpable aquí, solo una terrible omisión y un horrible error”.

“No estoy seguro de poder recuperarme de esta situación profesionalmente”, dijo. “Tengo muchas historias que contar, pero soy completamente responsable de lo que sucedió y tendré que soportar las consecuencias, sean las que sean.”