Houston - Carlos Correa tiene un tendón desgarrado en el tobillo izquierdo que requerirá una cirugía que pondrá fin a su temporada, confirmó el miércoles el estelar infielder de los Astros de Houston.

Correa se lesionó el martes mientras hacía swings en la jaula de bateo antes de un juego contra los Dodgers de Los Ángeles.

“Estaba bateando en la jaula, un día normal, me sentía genial. Hice toda mi rutina, hice un swing y simplemente sentí un chasquido”, relató Correa. ”Se me rompió por completo y luego caí al suelo y no podía apoyar el peso”.

Correa estaba con muletas y con una bota ortopédica para caminar el miércoles por la mañana en el estadio, después de ver a un especialista del pie. Dijo que buscaría otras opiniones antes de programar la cirugía.

Correa, de 31 años, dijo que la lesión fue un “desgarro completo” y se espera que su recuperación tome de seis a ocho meses.

“Duro, muy duro”, dijo. “No era lo que esperaba, pero ahora es momento de lidiar con esto, enfrentarlo de frente y enfocarme en la rehabilitación”.

En la campaña, Correa bateó para .279 con tres cuadrangulares y 16 carreras remolcadas.

Correa ha tenido problemas en el tobillo en el pasado. En 2023, sus enormes acuerdos como agente libre con los Giants de San Francisco y los Mets de Nueva York se vinieron abajo por preocupaciones con su tobillo derecho, que fue operado en 2014. Terminó quedándose con los Twins de Minnesota después de que los acuerdos colapsaron.

Correa tiene salarios de $31.5 millones esta temporada, $30.5 millones en 2027 y $30 millones en 2028. Como parte del canje de julio pasado, los Twins pagarán a los Astros $10 millones cada 15 de diciembre desde este año hasta 2028.

Su más reciente lesión es otro golpe para un equipo de los Astros que ha lidiado con una gran cantidad de lesiones esta temporada, incluida una lesión en el oblicuo de Yainer Díaz que llevó al receptor dominicano a la lista de lesionados el martes.

Correa, quien volvió a los Astros mediante un canje con Minnesota el verano pasado, defendió la tercera base para Houston la temporada pasada, con Jeremy Peña como campocorto. Pero Correa ha estado jugando como campocorto recientemente, dado que Peña se recupera de una lesión del isquiotibial.

El mánager Joe Espada dijo esta semana que Peña está cerca de regresar y podría comenzar pronto una asignación de rehabilitación.

Pero sigue siendo un golpe enorme perder a Correa, quien es uno de los líderes del equipo.

“Es un golpe al estómago”, dijo el gerente general Dana Brown. “Pero no es el fin del mundo. Todavía tenemos un equipo muy competitivo. Gracias a Dios todavía tenemos profundidad en el infield, particularmente cuando Jeremy regrese. Y así, el equipo sigue construido para ganar, sin duda”.