El juez de distrito senior Francisco Besosa aprobó, el 13 de diciembre de 2022, una moción conjunta de la Fiscalía federal y de los abogados de Harold Carrión Butter y Justinita Butter Torres en la que solicitaron tiempo adicional para continuar con las negociaciones de acuerdos y para completar las evaluaciones psicológicas de los acusados.