
Se adhiere a los criterios de The Trust Project
En esta temporada Donald Trump he echado de menos una expresión que escuché en mis años de formación, y me refiero a la expresión “ugly american”. La expresión aludía a lo que es y representa Trump: el norteamericano rubio, arrogante y jactancioso, prejuiciado y racista, etnocéntrico. La feliz expresión se usó por vez primera como el calce de la foto de un turista yanqui tomada por el fotógrafo Constantino Arias, posiblemente durante comienzos de los cincuenta, los más notorios del llamado “highball express” Miami-La Habana. La foto muestra a un turista borracho y en traje de baño, una botella de ron en la mano derecha y otra de whisky Vat 69 en la izquierda, un habano en la boca y usando un sombrero mexicano. Posa descalzo frente a las banquetas de un bar y el calce lee “The Ugly American”. La foto es satírica y a la vez triunfalista; el “americano feo” hace lo que le place en cualquier plaza de nuestros países.
Te invitamos a descargar cualquiera de estos navegadores para ver nuestras noticias: