Washington- El organismo de control interno del Departamento de Justicia de Estados Unidos anunció el jueves una revisión del cumplimiento del departamento con la ley que ordena la divulgación de los archivos de Jeffrey Epstein, interviniendo en una saga políticamente sensible que ha ensombrecido a la administración Trump durante el último año.

La auditoría de la oficina del inspector general se centrará en el modo en que el departamento recopiló, revisó y redactó los materiales en preparación de su publicación, así como en su proceso para abordar las preocupaciones que surgieron después de que los archivos se hicieran públicos, cuando los supervivientes de Epstein se quejaron de que se había revelado información personal sobre ellos.

La revisión auscultará la liberación escalonada y desigual del departamento de millones de registros de la investigación de tráfico sexual de Epstein, un proceso que lo expuso a acusaciones de que estaba tratando de proteger al presidente Donald Trump, que hace décadas era amigo del financiero. Marca con mucho el esfuerzo más significativo de la oficina de vigilancia desde que Trump asumió el cargo por segunda vez para escudriñar las acciones de un departamento que ha sido sacudido por tumultos, incluyendo despidos masivos de empleados y acusaciones de politización de las investigaciones.

La auditoría será supervisada por Don Berthiaume, un exabogado de carrera en la oficina de vigilancia del departamento que fue nominado formalmente por Trump esta semana para servir como inspector general.

Los registros se divulgaron a partir de finales del año pasado en cumplimiento de un proyecto de ley aprobado por el Congreso y convertido en ley por Trump, quien cedió a la presión política de su propio partido tras resistirse inicialmente a los esfuerzos para divulgar archivos adicionales. Esa ley de noviembre exigía la divulgación en un plazo de 30 días de los registros relacionados con Epstein, así como cualquier información sobre la investigación de su muerte en una cárcel en 2019, y también permitía redactar información sobre las víctimas.

Pero pronto surgieron problemas con el proceso del departamento.

Los funcionarios sólo hicieron pública una parte de los expedientes en el plazo de 30 días, y más tarde revelaron que necesitarían varias semanas más debido al brusco descubrimiento de una enorme cantidad de expedientes relacionados con el caso.

A finales de enero, el departamento publicó lo que dijo que eran 3 millones de páginas de registros, pero posteriormente retiró varios miles de documentos y “medios de comunicación” después de que los abogados dijeran a un juez que las vidas de casi 100 supervivientes de abusos habían quedado “patas arriba” por culpa de unas redacciones descuidadas. El material expuesto incluye fotos de desnudos, con rostros visibles, así como nombres, direcciones de correo electrónico y otros datos identificativos que no estaban redactados o no estaban totalmente ocultos.

El departamento lo achacó a un “error técnico o humano”.

El escrutinio continuó después de que varias organizaciones de noticias informaran de que algunos registros relativos a acusaciones no corroboradas formuladas por una mujer contra Trump no figuraban entre los que se habían hecho públicos. El FBI entrevistó a la acusadora cuatro veces para evaluar su versión, pero en los archivos públicos solo se incluyó un resumen de una de esas entrevistas.

El departamento dijo que esos expedientes se habían “codificado incorrectamente como duplicados” y, por tanto, no se publicaron inadvertidamente junto con otros documentos de la investigación.

Trump ha negado sistemáticamente cualquier delito relacionado con Epstein.