7 de junio de 2026 - 2:41 PM

Los dos principales directivos de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV) demandaron al secretario del Departamento de Recreación y Deportes (DRD), Héctor Vázquez Muñiz por supuestos comentarios en contra de los líderes de la institución deportiva y reclaman la suma de $750,000 por daños.
El secretario del DRD dijo este domingo a El Nuevo Día que no ha sido notificado de ninguna acción en su contra. En una entrevista concedida a este medio en 2025, Vázquez Muñiz no se retractó de sus comentarios contra la FPV.
La demanda, en la que también se incluye a la esposa de Vázquez Muñiz, quien no fue identificada, fue presentada el viernes a la 1:00 p.m. en el Tribunal de San Juan, según se desprende de la documentación del caso SJ2026CV04550.
La misma incluye como evidencia los comentarios realizados por Vázquez Muñiz en publicaciones de redes sociales. También hace referencia a una noticia publicada por este medio sobre el tema el 18 de junio de 2025, en la cual el funcionario se reafirmó en sus expresiones y indicó: “Estoy acá arriba y no voy a bajar al fanguero”.
Según la demanda, el secretario del DRD hizo comentarios falsos sobre cobros de dinero realizados por los líderes de la FPV, además de expresiones que la parte demandante considera perjudiciales para la profesión médica del presidente de la FPV, el doctor César Trabanco.
En la acción se solicita al tribunal que “determine que las expresiones publicadas por el demandado son falsas, difamatorias, libelosas y no privilegiadas”. Además, pide que “ordene a los demandados, solidariamente, al pago de una suma no menor de $500,000 por los daños sufridos por el Dr. César H. Trabanco de la Cruz”.
Asimismo, reclama que “ordene a los demandados, solidariamente, al pago de una suma no menor de $250,000 por los daños sufridos por el Lcdo. José M. Marxuach Fagot”.
Marxuach Fagot, abogado y vicepresidente de la FPV, figura como codemandante.
El recurso también solicita una retractación por parte del secretario y el pago de honorarios de abogados.

Según la demanda, Vázquez Muñiz realizó comentarios falsos y maliciosos sobre procesos administrativos de la FPV, en particular aquellos relacionados con la aprobación de licencias y certificaciones.
Como parte de sus alegaciones, la demanda cita una publicación en la que Vázquez Muñiz escribió que “Trabanco y Marxuach les están cobrando $350 por una licencia que te sale en solo $50 en el DRD”.
La FPV rechaza esa afirmación y sostiene que es falsa porque “la Federación no ‘vende’ una licencia, sino que se cobran $60 por afiliarse o asociarse a la Federación para participar en ella”.
Además, la Federación asegura que no existe ningún trámite administrativo con un costo de $350 y argumenta que las licencias expedidas por la FPV y el DRD responden a propósitos distintos, por lo que no son incompatibles.
En la acción también se cuestionan expresiones que, según los demandantes, afectaron la reputación profesional de Trabanco como médico endocrinólogo.
En particular, cita una publicación en la que Vázquez Muñiz comparó la situación de la Federación con la condición de un paciente al escribir: “La Federación de Voleibol de Puerto Rico tiene nódulos malignos en la tiroides, y la diabetes descontrolada. Es hora de cambiar de endocrinólogo”.
Los demandados alegan que la expresión constituye una comparación indebida que trasciende la crítica a la gestión de la Federación y se convierte en un ataque personal contra Trabanco.
“En su contexto”, agrega el recurso, “la expresión no constituye una mera hipérbole inocua. La publicación tiene el efecto de desacreditar al Dr. Trabanco en su profesión médica, en su dirección federativa, en su honra personal, en su intimidad y en la confianza pública que terceros depositan en él. La expresión no se limita a criticar una decisión federativa, sino que ridiculiza al demandante personalmente, menoscaba su liderazgo institucional y proyecta una imagen negativa sobre su reputación profesional”.
Las noticias explicadas de forma sencilla y directa para entender lo más importante del día.

Te invitamos a descargar cualquiera de estos navegadores para ver nuestras noticias: