WASHINGTON — El senador republicano Mitch McConnell, de Kentucky, afirma que ha recibido el alta de un centro de rehabilitación y que continuará su recuperación desde su hogar.

El exlíder del Senado ingresó por primera vez en el hospital el 14 de junio. Semanas más tarde reveló que su hospitalización se debía a una caída y afirmó que estaba recibiendo fisioterapia.

McConnell, de 84 años, no ha dado ninguna fecha concreta para su regreso al Capitolio, pero se espera que los senadores abandonen pronto Washington para el tradicional receso de agosto. Es poco probable que se celebren votaciones durante las próximas cinco semanas, una vez que se suspendan las sesiones.

“Siguiendo las recomendaciones de mis médicos, seguiré un programa intensivo de fisioterapia desde casa durante el período de sesiones del Senado, y seguiré colaborando con mi equipo y mis colegas en los asuntos importantes del Senado”, afirmó McConnell en un comunicado difundido por su oficina.

McConnell padeció poliomielitis en su primera infancia y lleva mucho tiempo reconociendo que, ya de adulto, tiene ciertas dificultades para caminar y subir escaleras. La Oficina del Médico Asistente ha informado de que McConnell se sometía a un riguroso programa de fisioterapia y rehabilitación desde que salió del hospital, que incluye varias sesiones al día destinadas a recuperar la fuerza y reducir el riesgo de futuras caídas.

El senador está decidido a cumplir hasta el final su séptimo mandato, que finaliza en enero.

La ausencia de McConnell se está dejando sentir en el Senado, ya que los republicanos no lograron que la comisión aprobara el jueves un proyecto de ley agrícola. El presidente de la comisión, el senador John Boozman, de Arkansas, afirmó que había hablado con McConnell esta semana sobre el proyecto de ley.

“Sé lo mucho que le habría gustado estar aquí para defender a los agricultores y a las comunidades rurales de Kentucky”, afirmó Boozman al dar inicio a la reunión de la comisión el jueves.

---

Esta historia fue traducida del inglés al español con una herramienta de inteligencia artificial y fue revisada por un editor antes de su publicación.