Cientos de vuelos fueron cancelados el lunes en el noreste de Estados Unidos debido a problemas técnicos en un centro regional clave de control del tráfico aéreo, lo que interrumpió las operaciones en los principales aeropuertos de Nueva York durante varias horas, justo cuando numerosos líderes extranjeros llegaban en avión para asistir a la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Sin embargo, el vuelo del presidente Donald Trump partió de Washington D.C. con destino a Nueva York, tal y como estaba previsto.

Se produjo un fallo en un circuito clave de una instalación de control del tráfico aéreo en Filadelfia, lo que afectó a los vuelos con destino a esa ciudad, así como a los aeropuertos John F. Kennedy, LaGuardia y Newark. Posteriormente, la Administración Federal de Aviación descubrió que una línea de fibra óptica de reserva también se había cortado debido a unas obras que se estaban llevando a cabo en otra zona.

Los problemas técnicos se produjeron en las mismas instalaciones de la FAA en Filadelfia que provocaron numerosas interrupciones en el Aeropuerto Internacional Newark Liberty durante la primavera de 2025.

El director de la FAA, Brian Bedford, declaró a los periodistas que el lunes por la mañana se produjo un fallo en el circuito principal de conexión con esa instalación de control del tráfico aéreo. Posteriormente, la agencia descubrió que la línea de fibra óptica de reserva se había cortado en algún punto entre New Brunswick y Newark, en Nueva Jersey.

Bedford afirmó que la FAA está trabajando para restablecer esta conexión clave lo antes posible mediante la instalación de un nuevo circuito en la línea principal, al tiempo que se trabaja en la reparación de la línea de fibra óptica de respaldo. Sin embargo, no está claro cuánto tardarán en completar estas tareas.

“Probablemente se tardará unas 13 horas en reparar esa rotura de fibra. Es enorme”, afirmó Bedford, según un video publicado en internet por un periodista especializado en transporte de CBS.

Está previsto que el circuito primario que ha fallado sea sustituido como parte de la renovación del sistema nacional de control del tráfico aéreo.

A primera hora de la tarde, algunos vuelos empezaban a reanudarse en LaGuardia y Filadelfia, pero se prevén retrasos importantes durante el resto del día. Algunas aerolíneas permitían a sus clientes cambiar de vuelo sin cobrarles tasas.